3.Ein System, das dem Informationsbedürfnis auf verschiedenen Entscheidungsebenen entspricht
 
Das System erlaubt also die Pflegeintensität für jeden abhängigen Bewohner, der über einen mehr oder weniger langen Zeitraum (viele bis zum Lebensende) in einer Institution beherbergt wird, ganz genau und dem besonderen Fall entsprechend zu qualifizieren und zu quantifizieren. Diese Information ist auf verschiedenen Entscheidungsebenen nützlich:
  • der Stationsschwester, um die Qualität der gegebenen Pflege auf ihrer Station zu überprüfen und um ihr Personal, je nach den Bedürfnissen der Bewohner, einzusetzen.

  • der Pflegedienstleitung und der Hauptverwaltung der Institution, um die Pflegequalität zu überprüfen, um den verschiedenen Stationen, je nach der Pflegeintensität ihrer Bewohner, Ressourcen zu bewilligen, um die Aufnahmen zwischen den verschiedenen Stationen zu verteilen, um zum Beispiel ein Gleichgewicht zwischen Pflegeangebot und Pflegenachfrage herzustellen oder um eine Homogenität (Heterogenität) der Bewohner der verschiedenen Stationen zu erreichen.

  • in einem System, in dem die Aufnahmen aller Institutionen koordiniert werden, den "Commissions d'accueil" (Aufnahmekommissionen), um auf der Grundlage der Pflegeintensität der Bewohner jeder Institution zu entscheiden, welche Person in welche Institution eingewiesen werden soll.

  • den Versicherungen, um den Betrag festzulegen, den sie für die Pflege und Unterstützung jedes Bewohners bezahlen.

  • in einem System, in dem den Institutionen globale Budgets für die Pflege und Unterstützung im Verhältnis zur Pflegeintensität ihrer Bewohner bewilligt werden, den zuständigen Behörden, um den gesamten Betrag, der ihnen zur Verfügung steht, gerecht zwischen allen Institutionen, die in ihren Zuständigkeitsbereich fallen, zu verteilen.

  • den Regierungen, um ihr Netz an Langzeitpflegeinstitutionen im Hinbli.