 

A ) Livres, rapports, brochures et manuels de
lusager
Chagnon,
M., Audette, L.M., Lebrun, L. et Tilquin, C., (1974). Guide de l'usager de la formule PRN 74, 15 p.
Chagnon, M., Tilquin, C.,
Audette, L.M. et Lebrun, L., (1975). Classification des malades en pédiatrie, rapport
de recherche, 227 p.
Tilquin, C. et al., (1977). Le
système PRN 76: Guide de l'usager de la
formule PRN 76, 50 p.
Tilquin, C. et al., (1978). Le système PRN 76:
Guide de l'usager de la formule PRN 76 révisée, 75 p.
Tilquin, C. et al., (1978). Le
système PRN 76: Guide de l'usager du module
d'évaluation du personnel requis, 25 p.
Tilquin, C. et al., (1978). Le
système PRN 76: un système d'information
pour la gestion des soins infirmiers, E.R.O.S., 112 p.
Tilquin, C. et al., (1978). Le
système PRN 76: Guide de l'usager de la
formule de plan de soins, 35 p.
Theureau, Jacques., (1979). Lanalyse
des activités des infirmières des unités de soins hospitalières., Rapport de
recherche, CNAM, Paris.
Jehannin, P. Et al., (1981).Contribution
à lappréciation des effectifs: Etude de la charge de soins dans un service de
chirurgie thoracique et cardio-vasculaire.,Rapport de recherche, CHRU de Rennes.
Tilquin, C. et al., (1981). PRN
80 - La mesure du niveau des soins infirmiers requis par le bénéficiaire., E.R.O.S.,
Montréal, 259 p.
Jehannin, P. Et al., (1982).Politique du personnel et planification des besoins dans les établissements hospitaliers et dhébergement., Rapport du groupe de travail au 53ème Congrès de lUHNO,
St Nazaire, France.
Billette, A., (1982). Rapport final sur linfirmière et le
système PRN., Laboratoire de Recherches Sociologiques. Département de Sociologie.
Faculté des sciences sociales . Université Laval, Cahier n 19.
Keppenne, P., (1984). PRN
80 - La charge de travail dans une unité de médecine., Mémoire de licence en
sciences sanitaires, Université de Liège.
Corompt, A.-C., (1984). Utilisation dun indicateur
dactivités en soins infirmiers pour la gestion du personnel., Mémoire pour le
diplôme de sciences de gestion des activités de la santé, Université de Bordeaux I.
Marique, C., (1986). Les indices de gravité et leur incidence sur
la charge de soins., Mémoire de licence en sciences sanitaires, Université de
Liège, Belgique.
Favre-Bulle, D., (1986). Lutilisation du PRN 80 à
lhôpital américain de Paris., Mémoire de licence en sciences hospitalières,
Université libre de Bruxelles.
N., (1987). Guide du service infirmier - Les soins
infirmiers et la charge de travail., Ministère des Affaires Sociales et de
lEmploi, Paris, France.
Gaubert, S. et al. (1988). Évaluation des besoins en soins infirmiers en psychiatrie. Centre hospitalier spécialisé de Rouffach, 196 p.
Gaubert, S. et al. (1988). Évaluation de la charge de travail du personnel soignant dans le cadre des activités extra-hospitalières. Centre hospitalier spécialisé de Rouffach, 196 p.
Tilquin, C., Saulnier,
D., Roussel, B. (1989). PRN 87 - La mesure du niveau des soins infirmiers
requis par le bénéficiaire. E.R.O.S.,
Montréal, 175 p.
Pechon S., (1989). La charge de travail du personnel soignant à
lhôpital général., Mémoire de licence en sciences hospitalières,
Université catholique de Louvain, Belgique.
N., (1990). Symposium sur les systèmes dévaluation
de la charge de travail dans les secteurs de
soins. Quels enjeux ? Quels instruments ?., Actes de la conférence tenue à Lausanne
du 1er au 4 octobre 1990, Croix Rouge Suisse et ESII, Lausanne .
Thibault, C. et al., (1990). Les systèmes de mesure de la charge de
travail en soins infirmiers., Association des hôpitaux du Québec.
N., (1991). Résultats et Analyse du questionnaire sur les
outils de travail en soins infirmiers., Rapport de recherche, Ministère des Affaires
Sociales et de la solidarité, Direction des hôpitaux, Paris, France.
N., (1991). Les indicateurs dactivités en soins
infirmiers., Actes de la Conférence, Ministère des Affaires Sociales et de
lintégration, Paris, France.
Comar, L. et al. (1991). Validation d’une méthode de recueil a posteriori de la charge en soins infirmiers : charge en soins et planification ou méthode CSP. Rapport de recherche. Hôpital N-D du Perpétuel secours. 12 pp.
Beaupain, S., (1992). Evaluation du coût du personnel soignant en
Néonatologie: Comparaison de méthodes et relation avec les pathologies., Mémoire de
licence en sciences hospitalières, Ecole de Santé Publique, Université libre de
Bruxelles, 75 p.
Pécheur, S., (1992). Analyser le fonctionnement dune unité
de soins intensifs polyvalents à laide dindicateurs de gravité et
dintensité des soins infirmiers : PRN 87 - SAPS - RIM, Mémoire de licence en
sciences hospitalières, Ecole de Santé Publique, Université de Louvain, 122 p.
Montagut, J-P., (1992). Pour une
meilleure prise en charge de la perte progressive de lautonomie à partir dune
tentative de mesure: Incidence sur le management, Mémoire soumis à lEcole
Nationale de Santé Publique, Rennes, 75 p.
Genoud, P., (1993). Projet PRN. Rapport dévaluation des
tests dimplantation au CHUV., Direction des soins infirmiers, Centre hospitalier
Universitaire Vaudois, Lausanne, 30 p.
Henchoz, J-D., Menetrey,
S., Paccaud, U., Rae, A-C., (1993) PRN., Projet dimplantation dans le département des
soins infirmiers. Premier rapport intermédiaire 1992-1993., Département des soins
infirmiers, Hôpital Cantonal Universitaire de Genève, Genève, 18 p.
N., (1994). Mise en place, évaluation et informatisation
progressive dans lanalyse des données de la méthode PRN 87 au Centre Hospitalier
de Tourcoing., Tourcoing, France, 36p.
Berthou, Anne., et le
groupe de travail Dotation en personnel du GRSP., (1994). Mesure de la charge de travail en soins
infirmiers. Dotation en personnel. Etablissements de soins aigus., Institut suisse de
la santé publique, Lausanne, Rapport détudes, 14 p + annexes.
Hartmann, Y., (1994). Optimisation de lallocation des
ressources humaines au moyen du PRN, Nachdiplomstudium Management in Gesundheitswesen,
Universität Bern, 94 p + annexes.
N., (1995). Niveaux dexigence de gestion des
données PRN par les cadres infirmiers., Hôpital Cantonal Universitaire de Genève,
Département des soins infirmiers, Genève, Rapport, 7 p + annexes.
N., (1998).
Dossier: Loutil PRN dans La
tribune du Groupement des hôpitaux régionaux vaudois (GHRV), vol. 37, pp. 2-8.
Navarre, M., (1998).
Etude de lutilisation du PRN 87 au sein dune unité dorthopédie traumatologie dun CHU en Belgique,
Mémoire de licence en sciences hospitalières, Ecole de Santé Publique, Université
libre de Bruxelles, 83 pages et annexes.
De Coninck, G., (2000). La
charge de travail en psychiatrie : élaboration dun outil de mesure., Mémoire de
licence en sciences médico-sociales et hospitalières.
Unité des sciences hospitalières, Faculté de médecine, Université catholique
de Louvain, Bruxelles.
Moiny, V., (2001).
Étude de la mesure de lactivité en
soins infirmiers : état de la question et prospective.,
Mémoire de la licence en sciences de la Santé Publique, École de Santé
Publique, Faculté de Médecine, Université Libre de Bruxelles, 127 pages et annexes.
Bennert,
A., (2002). Coûts
des séjours en unités de soins. Application
de lActivity Based Costing dans une unité de soins intensifs., Mémoire
de la licence en sciences de la Santé Publique, École de Santé Publique, Faculté de
Médecine, Université Libre de Bruxelles, 77 pages et annexes.
Lair,
M-L. et collaborateurs, (2002). Protocole de validation des
audits PRN., Centre de
Recherche Public, Service dAnalyse des Systèmes et des Services de Santé,
Luxembourg, 7 pages.
N.,
(2002).
Mesure de lactivité soignante en USN et USI 2003 des établissements
hospitaliers de lEHL. Consignes de
réalisation.,
Commission des normes, Entente des Hôpitaux Luxembourgeois, Union des Caisses Maladie et
Centre de Recherche Public SASSS, Luxembourg, 32 pages.
Besse-Quevreux, V., (2010). Évaluation de la charge en soins en unités de soins continus. Mémoire de Master en Analyse et Management des Établissements de Santé, Faculté de Médecine, Université Paris7-Denis Diderot, 54 p.
Dussault, J. (2011). Mesure de la charge de travail aux soins intensifs : Comparaison NEMS et PRN. Mémoire de Master of Advanced Studies in Health Economics and Management, Université de Lausanne, 55 p.
Dehaye, C., (2014). Etude du lien entre évaluation de la charge de travail en soins requis et dotation en personnel infirmier, soignant et logistique en unités de gériatrie. Mémoire de fin d’études, Institut provincial supérieur de Sciences sociales, pédagogiques et paramédicales du Hainaut, Charleroi, 158 p.
B) Articles
Tilquin, C., (1976). "La classification des patients
pédiatriques de l'hôpital Sainte-Justine: innovations
et critiques" dans Actes du Colloque sur la
théorie des systèmes et la gestion scientifique des services publiques, 34-41, HEC
et Université de Montréal
Tilquin, C., (1977). "Un
cadre conceptuel et méthodologique pour les classifications de malades selon leurs
besoins en soins infirmiers" Actes de la
Conférence sur la Science des Systèmes dans le domaine de la santé, 289-296. Paris
1976; Taylor and Francis, London .
Tilquin, C. et al., (1978). "Évaluation
quantitative en soins infirmiers", Administration
hospitalière et sociale 25, #2, 42-54.
Tilquin, C., (1980). "Le
système PRN 76: pour une approche plus
scientifique en gestion des soins infirmiers",
L'Administrateur hospitalier 3, #2, 21-24.
Tilquin, C., (1980). "Le
système PRN 76: pour une approche plus
scientifique en gestion des soins infirmiers" - seconde partie -, L'Administrateur hospitalier 3, #3, 21-25.
Tilquin, C. et al., (1985). "Intégration
de la planification des soins et de la mesure de la charge de travail au service des
démarches scientifiques du soignant et du gestionnaire", L'Hôpital Belge, vol. XXVIII, #175,
17-23.
Anastasy, C., Balagny, E., (1985).
Des indicateurs de soins
infirmiers. Pour quoi faire ? Gestion
hospitalière, no 243, février 1985, pp. 153-156.
Tilquin, C. et al., (1986). "Un
système d'information pour la gestion des soins infirmiers" dans Informatique et soins infirmiers, 36-40. L. Dusserre (éd.), Éditions du Centurion, Paris,
France.
Descamps, J-M. et al., (1988). Etude de la charge de travail en
soins en réanimation, Rean. Soins Int. Med.
Urgence, 1988, 4, no 6.
Loirat, et al., (1988). Validation du système de mesure
dactivité OMEGA, Rean. Soins Int..
Med. Urgence, 1988, 4, no 6.
Fontarensky, S., et al., (1988). Lexpérimentation du P.R.N. 80 dans
le cadre dun projet global détablissement au C.H.R.U. de Limoges. Techniques hospitalières 1988; 508: 27-37.
Tilquin, C., (1989). "Mesure
directe et mesure indirecte des temps de soins infirmiers" dans les Actes
du Colloque international sur l'évaluation mesurable en médecine de réadaptation,
Institut de réadaptation de Montréal, 266-270.
Tilquin, C., Saulnier, D., Roussel, B.,
Lafrance, M. et Vanderstraeten, G., (1990). "Mesure du niveau des soins infirmiers
requis intégrée à la planification des soins" dans L'assistenza infermeristica in ospedale - standard,
qualita, valutazione, R. Baldi et al. (éd.), Edizioni SBM, Noceto, Italie, 8-23.
Tilquin, C., (1990). "La détermination de la charge de travail
du personnel infirmier" dans L'assistenza
infermeristica in ospedale - standard, qualita, valutazione, R. Baldi et al. (éd.), Edizioni SBM, Noceto, Italie, 24-50.
Manciet, G., et al., (1990). Evaluation des besoins de soins requis en
long séjour et en section de cure médicale. Relation avec le niveau de dépendance. Techniques hospitalières 1990; 539-540 (8):
47-51.
Bisly M., (1990). Adaptation de la méthode PRN,
Gestion hospitalière, no 301,
décembre 1990, pp. 888-894.
Mias, L. et al. (1990). Dépendance – Charge de travail – Efficacité des soins. dans Gériatrie – Bilan d’activité, Centre hospitalier de Mazamet, pp. 24-37.
Descamps J-M., (1990). “Mesure de l’activité de soins infirmiers” dans Le Gall & Loirat, Évaluation en Réanimation, Masson, Paris, 1990, pp. 127-136.
Brivet, B. (1990). « Les indices thérapeutiques » dans Le Gall & Loirat, Évaluation en réanimation, Masson, Paris, pp. 109-125.
Neyrolles C., (1991). Indicateurs dactivités: La méthode
P.R.N. Infirmière enseignante 1991; 21 (5):
4-9.
Tilquin, C.,
Saulnier, D., St-Onge, E., Major, L., Vanderstraeten, G., Lambert, P. (1991). "L'intégration de la planification
des soins et la mesure de la charge de travail au service des démarches scientifiques du
soignant et du gestionnaire" dans les Actes de
la Conférence nationale sur les indicateurs d'activités en soins infirmiers,
Ministère des Affaires sociales et de l'Intégration, Direction des hôpitaux, Paris,
France, 24-25 octobre 1991 (mise à jour de l'article paru en 1985 dans L'Hôpital Belge), 16-38.
Tilquin, C., Roussel, B.,
Ferus, L., Laisney, G., (1992). "La charge temporelle de soins - Le choix
du système PRN: la mesure du temps des soins Requis-Requis". La Lettre
d'Informations hospitalières, Ministère des Affaires sociales et de l'Intégration,
Paris, mars 1992, Nouvelle série, No 8, p. 1-3.
Durocher, A., Saulnier,
F., Burteaux, V., Dooze, E., Duffroy, M., Gaillard, P., (1992). Utilisation du système PRN pour
lévaluation de la charge en soins dans un service de réanimation, livre ou journal
inconnu, p 216-232.
Saulnier, F. et al. (1992). “Utilisation du système PRN pour l’évaluation de la charge en soins dans un service de réanimation”, Réanimation, Soins intensifs, Médecine d’urgences, Vol.1, no 3, pp.395-402.
Pécheur, S., D'hoore,
W., Tilquin, C., Hans, S. (1993). "Analyse du fonctionnement d'un service de
soins intensifs polyvalents à l'aide d'indicateurs de gravité et d'intensité des soins
infirmiers". Revue du GRASI, Vol. 11, p. 115-128.
Henchoz, J-D.,
Raë, A-C., (1994). Implantation dun système de mesure de la charge en
soins infirmiers dans deux hôpitaux universitaires. Conférence présentée à
loccasion des 5èmes journées francophones
dinformatique médicale, Genève, 9-10 juin 1994, 6 p.
Fima, Odile., (1994). Des indicateurs pour mesurer les soins
infirmiers , Objectif soins, No 24,
1994, 24-31.
Duboys Fresney,
Catherine., (1994). Analyse quantitative et évaluation qualitative des soins
infirmiers, Objectif soins, no 24,
1994, 40-46.
Comar, L., Cloup, M.,
Carradot, D., et le groupe dEvaluation Francophone de Réanimation pédiatrique., (1994). Validation du score OMEGA 91 par le score
PRN en réanimation néonatale. Appréciation du poids des séjours en réanimation par le
niveau de charge en soins globale de ces séjours. Journal inconnu, 20 pp.
Saulnier, F. et al. (1995). « Indicateur simplifié de la charge en soins spécifiques à la réanimation : le PRN Réa. Réanimation, Soins intensifs, Médecine d’urgences. Vol.4, pp. 559-569
.
Pittet, D., et al., (1996). Infections acquises en réanimation et
surcharge en soins, dans les Actes de SYSTED 96,
Editions de lInstitut Suisse de la santé publique, ISBN 3 859 09 0793, pp. 301-304.
Lair-Hillion, M-L., (1996). Le PRN au Grand-Duché de Luxembourg: outil
au service du développement de la qualité. Actes
de CALASS 96, 7ème congrès de
lAssociation Latine pour lAnalyse des Systèmes de Santé, ALASS,
Barcelone, pp 278-286.
Tilquin, C. (1997). "Mesure
des charges en soins et DRGs." Patient Classifications News, ISE, Lausanne.
Henchoz, J-D., Menétrey,
S. (1997). Mesurer la charge en soins
infirmiers pour améliorer la qualité un paradoxe ?, Hôpital Suisse, Vol 10, pp 19-25.
Duboys Fresney, C., (1998). Le résumé de soins infirmiers. Objectif soins, no 65, le cahier du
management pp 2-9.
Baussart, L., (1998). Enquête sur le RSI, Objectif soins, no 65, le cahier du
management pp 10-11.
Germain, B., (1998). Vers le RSI: lexpérience du service
de pneumologie du CH de Valenciennes, Objectif
soins no 65, le cahier du management pp 15-16.
Bianchi, M., Bisly, M., (1998).
Les soins infirmiers et linformatisation du dossier patient, Objectif soins, no 56, le
cahier du management pp 3-8.
Stevendart, E., Jovic, L., (1999).
Étude de la charge en soins infirmiers et des coûts en réanimation médicale : comparaison des indicateurs
SIIPS et PRN. Objectif soins, le cahier du management, Vol 73, pp VII-IX.
Parmentier, C. et al. (1999). Lévaluation de la charge de travail
en soins infirmiers : une démarche au service des soignants et des soignés. Objectif soins, le cahier du management, Vol 73, pp X-XII.
Fima, O., (1999). Création du club PRN. Objectif soins, le cahier du management, Vol 73, pp XII.
Dumay, MF., Misset, B., Oliva, F., Venaille, B., Carlet, J., (1999). Les points SIIPS ne décrivent pas la charge en soins infirmiers en réanimation : comparaison avec le système PRN 87, Elsevier, Réanimation Urgences, Vol. 8, pp 639-644.
Saulnier, F. et al. (2000). « Classification et description des indicateurs de charge en soins » dans Saulnier & Bion, Management en réanimation : Évaluation, Organisation et éthique, Elsevier, Paris, pp.64-78.
Misset, B. (2000). « Mesure de l’activité thérapeutique en réanimation » dans Saulnier & Bion, Management en réanimation : Évaluation, Organisation et éthique, Elsevier, Paris, pp. 39-49.

A) Livres,
rapports, brochures et manuels de lusager
Saulnier, D., Lambert,
P., Tilquin, C. et Fournier, J., (1983). Étude quantitative des ressources infirmières
requises dans un groupe de centres d'accueil québécois, rapport de recherche,
E.R.O.S., 42 p.
St-Onge et al., (1983). PLAISIR 83 - Guide de lusager du
formulaire de relevé des actions nursing (FRAN), E.R.O.S., 66 p.
Tilquin, C. et al., (1984). PLAISIR 84 - Guide de lusager du
formulaire de relevé des actions nursing (FRAN), E.R.O.S., 37 p.
Rigaux, N., Gommers, A. (1985). Charge de travail infirmier et dépendance des malades chroniques âgés. Rapport de cherche, École de Santé Publique, Université de Louvain. 69 p.
Léonard, G., Baril, F.,
Roussel, B., Fournier, J. et Tilquin, C., (1986). Le profil d'autonomie bio-psycho-sociale des
bénéficiaires hébergés ou hospitalisés pour une longue durée en Montérégie
(1983-1984), E.R.O.S., 78 p.
Léonard, G., Baril, F.,
Roussel, B., Fournier, J. et Tilquin, C., (1986). Le profil d'autonomie bio-psycho-sociale des
bénéficiaires hébergés ou hospitalisés pour une longue durée dans la région 04
(centre du Québec) (1984-1985), E.R.O.S., 76
p.
Tilquin, C. et al., (1989). L'Alourdissement
des clientèles placées dans les programmes offrant des services de longue durée: - rapport #1: cadre
méthodologique, 104 p., - rapport #2: la lourdeur des clientèles placées en centre
d'accueil d'hébergement et en centre hospitalier de soins de longue durée, en terme de
pathologie, déficiences, handicaps et d'heures soins requises, 165 p., - rapport #3: l'offre
et la demande de soins et d'assistance dans les centres hospitaliers de soins de longue
durée et les centres d'accueil d'hébergement, 86 p., - rapport #4: étude
longitudinale de la lourdeur des clientèles des centres hospitaliers de soins de longue
durée et des centres d'accueil d'hébergement, 40 p., - rapport #7: la
lourdeur des clientèles placées à long terme dans les centres hospitaliers de soins de
courte durée de Montréal et hébergées à long terme en psychiatrie, 35 p., - rapport #8:
Charge de travail associée à l'incontinence dans les établissements de long
séjours, 45 p, E.R.O.S.
Forest, P.G., Mercier, C., Chevalier, S., Lévesque, A.,
Dubeau, J. et Tilquin, C., (1989). L'alourdissement des clientèles placées dans les
programmes offrant des services de longue durée: -
rapport #5: l'alourdissement des
clientèles: la perception des membres des
comités d'orientation-admission (résultats d'une enquête par questionnaire), 231 p., - rapport #6: la
nature de l'alourdissement et les ajustements (rapport d'entrevues), 115 p, E.R.O.S.
E.R.O.S., (1992). PLAISIR 93: Profil bio-psycho-social des
clients de soins prolongés et planification des soins infirmiers requis - Manuel de
référence, 205 p.
Bande, C., (1993). Étude de la validité d’une échelle de dépendance comme mode de financement. Mémoire de maîtrise en Sciences économiques et sociales, Faculté Universitaire NDP, Namur, 132 p. + annexes.
Prongue, M., et al., (1994). Comparaison
du temps de soins fourni par un classement des patients par le personnel soignant. Institut
de recherche et dinformation socio-sanitaires (IRIS), Renens (Lausanne), document
photocopié, 13 p.
N., (1994). MDS et PLAISIR permettent-ils
dobtenir un classement RUGs identique ?. Institut de recherche et
dinformation Socio-sanitaires (IRIS),
Renens (Lausanne), octobre 1994, 11 p.
Berthou, A., et le groupe
de travail Dotation en personnel du GRSP (1994). Mesure
de la charge de travail en soins infirmiers: Dotation en personnel. Etablissements pour
personnes âgées, Institut suisse de la santé publique, Lausanne, Rapport
détudes, 57 p + annexes.
N., (1996). Etude PLAISIR96-Vaud, Institut de
recherche et dinformation Socio-sanitaires (IRIS), Renens (Lausanne), Rapport
détudes, 37 p.
Depelteau, D., Boutat,
A., (1996). Besoins, qualité et allocation des ressources dans
le domaine de lhébergement médico-social, Conférence sur lallocation
des ressources des établissements médico-sociaux (CAREMS), Service de la santé publique
du Canton de Vaud, Association dInformatique des Etablissements Sanitaires (ADIES),
Lausanne, Rapport détudes, 376 p.
E.R.O.S., (1997). PLAISIR 93: Extrants statutaires du système
PLAISIR, 64 p.
E.R.O.S., (1997). PLAISIR 93: Lévaluation quantitative et
qualitative des soins aux personnes dépendantes, brochure, 16 p.
Berthou, A., (1997). CHORUS
Test de la méthode PLAISIR en suisse romande. Institut de santé et déconomie,
Lausanne, Rapport final, 160 p.
Tilquin, C., (1997).
Evaluation des systèmes de classification des
résidents, susceptibles daccompagner lutilisation du système PLAISIR en
Suisse, Rapport soumis à la commission technique du projet CHORUS, E.R.O.S., 33 p.
Tilquin, C., (1998). Mesure
des temps des communications au sujet des bénéficiaires (CSB) dans le cadre de
lutilisation du système PLAISIR en Suisse, Rapport soumis à la Commission
technique du projet CHORUS, E.R.O.S., Montréal, 5 p.
N., (2000). Rapport
annuel 1999. Commission technique intercantonale PLAISIR, Institut de santé et
déconomie (ISE), Lausanne, 21 p.
N., (2001). Rapport
annuel 2000. Commission technique intercantonale PLAISIR, Institut de santé et
déconomie (ISE), Lausanne, 49 p.
Guisset, A.-L., (2001).
" Performance des institutions de soins : Efficience, qualité et coût
de la (non) qualité ". Thèse
de doctorat en sciences de la santé publique, Faculté de médecine, Université de
Louvain, Bruxelles.
Junger,
A., (2001). Laide à la décision en matière de politique de santé :
lexemple de lévaluation des personnes âgées en EMS (de PLAISIR à NURSING
DATA). Mémoire de diplôme détudes approfondies en management et analyse des
politiques publiques, Université de Genève, Suisse.
N., (2001).
Rapport annuel 2001. Commission technique intercantonale PLAISIR, Institut de
santé et déconomie (ISE), Lausanne
Gobert,
M., (2002). Lutilisation des protections physiques et des psychotropes chez les
personnes âgées institutionnalisées au Québec et en Suisse Romande - Étude
épidémiologique. Thèse de doctorat en sciences de la santé publique, Faculté de
médecine, Université de Louvain, Bruxelles
B) Articles
Vanderstraeten, G.,
Tilquin, C. et al., (1986). "Informatisation du système PRN. Le système PLAISIR de planification informatisée
des soins infirmiers requis" dans Informatique
et soins infirmiers, 130-135. L. Dusserre
(éd.), Éditions du Centurion, Paris, France.
Hébert, R., Carrier, R., Bilodeau, A. (1988). « Le système de mesure de l’autonomie fonctionnelle (SMAF) », La Revue de Gériatrie, Tome 13, No. 4, p. 161-167.
Tilquin, C.,
Vanderstraeten, G., Roussel, B., Léonard, G. et Lafrance, M., (1990). "L'offre
et la demande de soins dans les établissements de long séjour: variété et
adéquation" dans les Actes des Journées
Scientifiques de l'ALASS (Association Latine pour l'Analyse des Systèmes de Santé),
Eduard Portella (éd.), Barcelone, Espagne, 99-104.
Tilquin, C., Roussel, B.,
Léonard, G., Lafrance, M. (1991). "Analyse quantitative et qualitative des
soins liés à l'élimination et à l'incontinence dans les longs séjours" dans les Actes de SYSTED 90, Editions de la Regione
Emilia-Romagna, Bologne, Italie, 266-273.
Tilquin, C.,
Vanderstraeten, G., Roussel, B., Lafrance, M., Léonard, G., Lussier, A. (1991). "Clientèle
en perte d'autonomie en institution: méthode
d'évaluation continue et portrait en terme de maladies, déficiences, incapacités et
handicaps". Gérontologie et Société, Numéro spécial 1991
sur la Socio-économie de l'hébergement de longue durée, p. 100-114.
Tilquin, C., D'hoore, W.,
Léonard, G., Drave, M., Roussel, B. (1994). "La clientèle du secteur privé
conventionnée est-elle différente de celle du secteur public dans les institutions de
long séjour du Québec". Proceedings of the 5 th SYSTED
International Conference on Health and Social Services for the Elderly and the Disabled,
Genève, 2-6 mai 1994, p. 319-326.
Guisset, AL., D'Hoore, W.,
Tilquin, C. (1996) "Analyse
de l'accroissement de la charge de travail infirmier associé à la présence d'escarres
de décubitus chez des patients en long séjour." Actes des Journées Scientifiques de l'Association
Latine pour l'Analyse des Systèmes de Santé (ALASS), Genève, 6-8 juin 1996, p.
287-296.
D'Hoore, W., Tilquin, C. (1996) "Modalités de prise en charge et qualité de
vie des personnes âgées en soins de longue durée."
Actes des Journées Scientifiques de
l'Association Latine pour l'Analyse des Systèmes de Santé (ALASS), Genève, 6-8 juin
1996, p. 471-478.
D'Hoore, W., Roussel, B.,
Tilquin, C. (1996). "Étude
de l'évolution de la qualité de vie des bénéficiaires en institution avec le système
PLAISIR". Actes de la Co
Gobert, M., D'Hoore, W., Tilquin, C. (1998). Utilisation des contentions physiques entre 1996 et
1993 chez les personnes âgées institutionnalisées au Québec. Actes des journées scientifiques de
lAssociation Latine pour lanalyse des Systèmes de Santé, Abano Terme, 30
septembre au 02 octobre 1998. Sur CD Rom.
Diserens, M., (1998). Comment la mesure de la charge en soins
requis dans les EMS par loutil PLAISIR contribue-t-elle à lamélioration de
la qualité des soins. Épistula Alass, Vol 28, pp 8-9.
De Stoppani, X., (1999). Établissements médico-sociaux : bras de fer
autour de la transparence des coûts. Journal le
temps du 11 février 1999, pp 2-3.
Parel, B., (2000). « Exposé sur les circonstances et les
conditions dimplantation et de mise en place de la méthode PLAISIR dans les cantons
de Genève, Vaud, Neuchâtel et Jura (Commission Technique Intercantonale PLAISIR de
Suisse Romande) » dans les Actes de la Journée de
travail sur les temps de soins requis et la dotation en personnel dans les institutions de
long séjour Résultats de lévaluation de la méthode PLAISIR, dans onze
établissements de lassociation Arbeiterwohlfart
organisée par le Kuratorium Deutsche Altershilfe, sur mandat du Bundesministerium für
Familie, Senioren, Frauen und Jugend, Berlin, le 20 juin 2000.
Tilquin, C., et al., (2003). Heures-soins requises par les résidents
déficients cognitifs sévères en maisons de repos et de soins au Québec. Actes des
journées scientifiques de lALASS, Lugano, 24-27 septembre 2003; sur CD Rom, 15
pages.
A) Livres,
rapports et manuels de lusager
Tilquin,
C. et al., (1979).
Guide du Formulaire CTMSP 77 d'évaluation de l'autonomie des personnes âgées, 55
p.
Tilquin, C. et al., (1979). Guide
du Formulaire CTMSP 77 d'allocation des services aux personnes âgées, 75 p.
Tilquin, C. et al., (1981). L'évaluation
des services requis et la mesure des ressources requises par le bénéficiaire, 281 p.
Tilquin, C. et al., (1982). CTMSP
81 - L'évaluation de l'autonomie et l'évaluation médicale du bénéficiaire, 132 p.
Tilquin, C. et al., (1982). CTMSP
81 - L'orientation du bénéficiaire dans le réseau.
E.R.O.S., 105 p.
Tilquin, C.et Fournier,
J. (1985). CTMSP
85 - L'évaluation de l'autonomie et l'évaluation médicale du bénéficiaire, 150 p.
Bédard, O., St-Georges,
P. et Tilquin, C., (1985). Rapport au Comité de Révision des formulaires de
l'évaluation de l'autonomie et d'évaluation médicale des personnes en perte
d'autonomie, 153 p.
Tilquin, C.et Coupal, M. (1987). CTMSP
87 - La détermination des services requis et la mesure des ressources requises par le
bénéficiaire., 150 p.
Laberge, A., Aubé, D.,
Paradis, M., Toupin, M., Joubert, P., (1993). Etude portant sur les outils utilisé dans les CLSC
pour lévaluation des demandes daide et de soins à domicile, Unité de
recherche en santé communautaire, Centre Hospitalier de lUniversité de Laval,
Québec, Rapport de Recherche.
Hougardy, P., (1992). Dépendance
et charge de travail dans les MRS en terme de coûts : Etude comparative entre une
méthode dévaluation de la dépendance (Katz Modifié) et une technique de mesure
de la charge de travail (CTMSP), Mémoire de licence en sciences médico-sociales,
Ecole de Santé Publique, Université de Louvain, 110 pages et annexes.
Coupal, M., (1994). Outils
dévaluation des services requis, Fédération québécoise des Centres
dhébergement et de soins de longue durée, Montréal, 13 p
Berthou, A., (1996). Aide
et soins à domicile en Suisse Romande, Berne et Tessin, Mesure de la charge de travail,
Institut suisse de la santé publique, Lausanne, Rapport, 86 p.
Kerger, A., (1996). La
mesure de la dépendance. Potentialité et limites du CTMSP pour son application au
Grand-Duché de Luxembourg, Compte-rendu de lexpérience - pilote réalisée au
cours des mois de mai et juin 1996, Ministère de la sécurité sociale du Grand-Duché de
Luxembourg, 49 p + annexes.
N., (1997). Guide
dévaluation de lautonomie, Ministère de la sécurité sociale,
Grand-Duché de Luxembourg, 48 p.
Hébert, R., et al., (1997). Service
requis par les personnes âgées en perte dautonomie. Evaluation clinique et
estimation des coûts selon le milieu de vie. Rapport de recherche no 33 -
Collection Etudes et Analyses, Gouvernement du Québec Ministère de la santé et des
services sociaux, direction de la recherche et
de lévaluation, 279 p.
N., (1997). Etude-Pilote
réalisée sur un échantillon tiré du fichier des bénéficiaires dune allocation
de soins et des bénéficiaires dune allocation pour personnes gravement
handicapées dans le cadre du projet de loi relatif à lintroduction dune
assurance-dépendance. Rapport de létude, Ministère de la Sécurité sociale
et CEPS, Grand-Duché de Luxembourg, 48p.
Lajeunesse, P. (1997).
La formulation des politiques sociales destinées aux aînés : les incapacités de
létat libéral contemporain, Mémoire de maîtrise en sciences politiques,
Université du Québec à Montréal (UQAM), Montréal.
N., (1998). Avant-projet
de règlement grand-ducal fixant les modalités de la détermination de la dépendance.
Ministère de la sécurité sociale du Grand-Duché de Luxembourg, 47 p.
N., (1998). Rapport
final du groupe de travail Evaluation des besoins de lAssociation suisse
des services daide et de soins à domicile, Berne, 28 p + annexes.
N., (1998).
Rapport final du groupe de travail "Évaluation des besoins" de
lAssociation suisse des services daide et de soins à domicile, Berne, 28
p + annexes.
Morin, D.,
(2001). Étude exploratoire sur les allocations dheures-soins en CHSLD,
Rapport de Recherche, Faculté des Sciences infirmières, Université Laval, Québec, 29
p.
N., (2001).
Détermination des aides et soins requis. Guide, Assurance Dépendance. Cellule
dévaluation et dorientation, Ministère de la sécurité sociale,
Grand-Duché de Luxembourg, 77 p.
B)
Articles
Tilquin, C. et al., (1977). "Administration
d'un réseau de services socio-sanitaires pour les personnes âgées", Administration hospitalière et sociale 23, #4,
26-32.
Tilquin, C. et al., (1977). "Services
socio-sanitaires pour les personnes âgées: un
système de classification des individus par type de besoins en ressources
socio-sanitaires" dans Modélisation et
maîtrise des systèmes techniques, économiques et sociaux, Tome I, 419-427. Hommes
et Techniques, Paris.
Lebeau, A., Sicotte, C.,
Tilquin, C. et Tremblay, L., (1980). "Le concept d'autonomie, indicateur
synthétique et opérationnel du mode de vieillissement:
une approche systémique", Santé
Mentale au Québec 5, #2, 70-90.
Tilquin, C. et al., (1981). "Un
système d'évaluation des besoins des services socio-sanitaires pour les personnes
âgées" dans Actes du 1 er Congrès
francophone de gérontologie,
620-624. Masson, Paris.
Tilquin, C. et al., (1984). "Planification
et gestion rationnelles des ressources en tant qu'approches préventives dans un système
de soins pour les personnes âgées" dans
Systems Science in Health Care, 265-270. Van Eimeren et al. (éd.), Springer Verlag.
Tilquin, C. et al., (1984). "La systématisation des procédures
d'évaluation des personnes âgées" dans
Systems Science in Health Care, 194-198. Van Eimeren et al. (éd.), Springer Verlag.
Tilquin, C., (1984). "Système d'information CTMSP" dans Évaluations gérontologiques, vol. I, 317-320. Israël
et al. (éd.), Karger.
Tilquin, C., (1984). "Système d'information CTMSP" dans Évaluations gérontologiques, vol. II, 201. Israël
et al. (éd.), Karger.
Tilquin, C., Vanderstraeten, G. et Fournier, J., (1985). "Le
système CTMSP d'évaluation des personnes âgées dans une perspective de P.P.B. et de
contrôle de l'utilisation" dans Systems
Science in Health/Social Services for the Elderly, 785-790. C. Tilquin (éd.), Systems Science Press,
Montréal.
Tilquin, C., Sicotte, C.,
Poirier, L., Descamps, D., (1988). "Contrôle des admissions/transferts des
personnes en perte d'autonomie dans/entre les programmes de long terme" dans System Science in Health Care: The Major Health Problems, Duru et al. (ed.),
Masson, Paris, 433-436.
Tilquin, C., Roussel, B.,
Léonard, G., Chevalier, C., (1988). "Evaluation continue des besoins des personnes
en perte d'autonomie en milieu institutionnel", dans System Science in Health Care: The Major Health Problems, Duru et al. (ed.),
Masson, Paris, 409-412.
Tilquin, C. et Vanderstraeten, G. (1991). "L'adéquation
entre besoins et offre de soins pour une clientèle âgée en perte d'autonomie". Gérontologie
et Société, Numéro spécial 1991 sur la Socio-économie de l'hébergement de longue
durée, p. 93-99.
Joubert, A., Laberge, A.,
Fortin, J-P., (1994). Les implications de
certains choix stratégiques et opérationnels sur la réponse aux besoins de longue
durée de clientèles en perte dautonomie à domicile: une illustration
québécoise, in: SYSTED 94, Actes de la
Conférence, Lausanne, ISP, p. 764.
Laberge, A., Aubé, D.,
Paradis, M., Joubert, P., (1994).
Développement et utilisation doutils dévaluation des besoins des services à
domicile au Québec: logique de gestion ou logique dintervention ? Communication
présentée le 6 mai 1994 à SYSTED, Genève (non publiée dans les actes).
Gaumer, B., (1994). Evaluation de limplantation
dun système régional dadmission en hébergement et en soins de longue durée
pour personnes âgées au Québec, The Canadian
Journal of Program Evaluation, Vol. 9 No 1, p 31-49.
Dubuc, N., Desrosiers, J., Bravo, G., Hébert, R. (1996). « Fidélité de la détermination des services requis en termes d’heures-soins par le CTMSP modifiés à des fins de recherche épidémiologique », L’ Année Gérontologique, Vol. 10, p. 83-95.
Tilquin, C. (1997). "De
la mesure des ressources requises par les personnes dépendantes." Managing
Care, Risk and Responsibility. Proceedings of
SYSTED 97, Chicago , May 22-25, 1997 , pp. 71-79.
Cabatoff,
K. (1997) "Au delà des modèles
« rationnel » et « pluraliste » dans lanalyse des politiques
publiques : le cas de la CTMSP." The Canadian Journal of Program
Evaluation, Vol. 12 No
2, pp. 105-141.
Autre
A) Livres,
rapports et manuels de lusager
E.R.O.S.,
(1990). INSTAT 2.0 Logiciel de traitement des
données pour la gestion des soins infirmiers, 75 p.
Tilquin,
C., Bolduc, D., (1991). INSTAT 2.1 Logiciel
daide à la gestion des soins infirmiers - Manuel de référence, 221 p.
Sicotte, C., Tilquin, C.,
Valois, M. (1991).
La gestion de l'information dans les établissements de santé: l'expérience
québécoise. Presses de l'Association des
hôpitaux du Canada, Ottawa, Ontario, 40 p.
Dumez, L., (1992). La charge de travail temporelle du personnel
soignant lors de la participation des parents aux soins de leurs enfants hospitalisés en
neurologie, Mémoire de licence en sciences hospitalières, Ecole de Santé Publique,
Université de Louvain, 114 pages et annexes.
N., (1994).
Analyse des résultats de MAC XI dans le contexte Vaudois. Institut de recherche et
dinformation socio-sanitaires (IRIS), Renens (Lausanne), 17 p.
N., (1994). Comparaison des outils MAC XI et RUG.
Institut de recherche et dinformation socio-sanitaires (IRIS), Renens (Lausanne), 16
p.
Berthou, A., (1994). Canton de Genève - IUG. Dotation en personnel
soignant des unités de soins de lHOGER et du CESCO. Rapport de recherche,
Institut Suisse de la Santé Publique, Lausanne, 45 p.
Berthou, A., et al., (1994). Canton du Valais - Etude sur
lallocation des ressources - Etablissements pour malades chroniques,
Lausanne, Institut Suisse de la Santé Publique.
Berthou, A., et al., (1994).Canton du Valais - Etude relative à la
prise en charge des personnes âgées dans les homes, Lausanne, Institut Suisse
de la Santé Publique.
B) Articles
Tilquin, C. et al., (1985). "Des
indicateurs de soins. Un essai d'analyse
structurale de l'information en soins infirmiers", Actes du Colloque 85 de la Commission des directeurs
de soins infirmiers du Québec, 12 p.
Tilquin, C., Michelon,
P., Gascon, V., Léonard, G., Roussel, B. (1991). "Validité d'une échelle d'indépendance
et de confinement pour prédire la charge en soins infirmiers requis des établissements
de soins prolongés et de leurs unités de soins", dans les Actes du 2e congrès annuel de l'ALASS, Lisbonne,
2 au 4 mai 1991, 75-85.
Tilquin, C., Roussel, B.,
Laisney, G., Ferus, L., (1992). "Produire des indicateurs de charge
temporelle de soins", Objectifs Soins,
Vol. 1, no 3, p. 22-29.
Tilquin, C., Michelon,
P., Portella, E., Vanderstraeten, G., Léonard, G., Roussel, B. (1993). "Un
système de classification des clients des longs séjours en fonction de leur
indépendance pour les AVQ et de leur confinement: sa validité de prédiction du temps
des soins requis", Revue de Gériatrie,
tome 18, no 1, p. 7-16.
Rey, J-C., et al., (1995). Connaître pour mieux décider: La mesure de la charge
en soins dans les hôpitaux pour soins chroniques de Genève ou de Valais: Illustration de la diversité des prises en charge, Actes des 10èmes journées annuelles de la société suisse dinformatique médicale, Genève, 2-4 février 1995, 5 p.
Berthou, A., (1997). Quentend-on par mesure de la
charge en soins ?, NOVA, Journal de
lassociation suisse de soins de gériatrie, réadaptation et aux malades chroniques,
Vol. 6, pp 21-27.
Tilquin, C., D'Hoore, W, (1998). "Se fonder sur la mesure des
ressources requises ou des ressources données pour le financement et l'allocation des
ressources". Collection l'Année
gérontologique: Evaluation et intervention
gérontologiques, pp. 39-60
Tilquin, C., (1999). "Effets pervers associés aux modalités d'allocation des
ressources aux organisations prenant en charge les personnes dépendantes.
"Apports d'un financement
fondé sur la mesure des ressources requises individuellement". E.R.O.S., Montréal, Ruptures, Vol 6, no 1, pp 47-66.
Tilquin, C., (1999). "Le système dinformation: pierre angulaire dun
réseau de programmes pour les personnes dépendantes". E.R.O.S., Montréal. Épistula ALASS, Avril 1999, pp 11-16.
|